See półtora in All languages combined, or Wiktionary
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Polski (indeks)",
"orig": "polski (indeks)",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_texts": [
"prasł. *polъ vъtora > półwtora, połuwtora → jeden i połowa wtórego, następnego"
],
"lang": "język polski",
"lang_code": "pl",
"notes": [
{
"text": "por. półtrzecia • półczwarta"
}
],
"pos": "num",
"pos_text": "liczebnik",
"proverbs": [
{
"word": "wyglądać jak półtora nieszczęścia"
}
],
"raw_tags": [
"ułamkowy"
],
"related": [
{
"tags": [
"numeral"
],
"word": "pół"
},
{
"word": "półtorej"
},
{
"word": "półtory"
},
{
"tags": [
"noun"
],
"word": "półtorak"
}
],
"senses": [
{
"examples": [
{
"text": "Czy półtora jabłka i półtorej gruszki to razem trzy owoce?"
}
],
"glosses": [
"jeden/jedno i pół"
],
"id": "pl-półtora-pl-num-2BC1pDKq",
"sense_index": "1.1"
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "puwˈtɔra"
},
{
"ipa": "puu̯tora",
"tags": [
"Slavic-alphabet"
]
},
{
"audio": "LL-Q809 (pol)-Poemat-półtora.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/2/2b/LL-Q809_(pol)-Poemat-półtora.wav/LL-Q809_(pol)-Poemat-półtora.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/2/2b/LL-Q809_(pol)-Poemat-półtora.wav/LL-Q809_(pol)-Poemat-półtora.wav.ogg",
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q809 (pol)-Poemat-półtora.wav"
}
],
"synonyms": [
{
"raw_tags": [
"daw."
],
"sense_index": "1.1",
"word": "półdruga"
}
],
"translations": [
{
"lang": "albański",
"lang_code": "sq",
"sense_index": "1.1",
"word": "një"
},
{
"lang": "albański",
"lang_code": "sq",
"sense_index": "1.1",
"word": "e"
},
{
"lang": "albański",
"lang_code": "sq",
"sense_index": "1.1",
"word": "gjysmë"
},
{
"lang": "angielski",
"lang_code": "en",
"sense_index": "1.1",
"word": "one"
},
{
"lang": "angielski",
"lang_code": "en",
"sense_index": "1.1",
"word": "and"
},
{
"lang": "angielski",
"lang_code": "en",
"sense_index": "1.1",
"word": "a"
},
{
"lang": "angielski",
"lang_code": "en",
"sense_index": "1.1",
"word": "half"
},
{
"lang": "baskijski",
"lang_code": "eu",
"sense_index": "1.1",
"word": "bat"
},
{
"lang": "baskijski",
"lang_code": "eu",
"sense_index": "1.1",
"word": "eta"
},
{
"lang": "baskijski",
"lang_code": "eu",
"sense_index": "1.1",
"word": "erdi"
},
{
"lang": "bułgarski",
"lang_code": "bg",
"sense_index": "1.1",
"word": "един"
},
{
"lang": "bułgarski",
"lang_code": "bg",
"sense_index": "1.1",
"word": "и"
},
{
"lang": "bułgarski",
"lang_code": "bg",
"sense_index": "1.1",
"word": "половина"
},
{
"lang": "czeski",
"lang_code": "cs",
"sense_index": "1.1",
"word": "půldruhý"
},
{
"lang": "dolnołużycki",
"lang_code": "dsb",
"sense_index": "1.1",
"word": "połtera"
},
{
"lang": "duński",
"lang_code": "da",
"sense_index": "1.1",
"word": "halvanden"
},
{
"lang": "esperanto",
"lang_code": "eo",
"sense_index": "1.1",
"word": "unu"
},
{
"lang": "esperanto",
"lang_code": "eo",
"sense_index": "1.1",
"word": "kaj"
},
{
"lang": "esperanto",
"lang_code": "eo",
"sense_index": "1.1",
"word": "duono"
},
{
"lang": "estoński",
"lang_code": "et",
"sense_index": "1.1",
"word": "poolteist"
},
{
"lang": "fiński",
"lang_code": "fi",
"sense_index": "1.1",
"word": "puolitoista"
},
{
"lang": "francuski",
"lang_code": "fr",
"sense_index": "1.1",
"word": "un"
},
{
"lang": "francuski",
"lang_code": "fr",
"sense_index": "1.1",
"word": "et"
},
{
"lang": "francuski",
"lang_code": "fr",
"sense_index": "1.1",
"word": "demi"
},
{
"lang": "górnołużycki",
"lang_code": "hsb",
"sense_index": "1.1",
"word": "połdra"
},
{
"lang": "hiszpański",
"lang_code": "es",
"sense_index": "1.1",
"word": "uno"
},
{
"lang": "hiszpański",
"lang_code": "es",
"sense_index": "1.1",
"word": "y"
},
{
"lang": "hiszpański",
"lang_code": "es",
"sense_index": "1.1",
"word": "medio"
},
{
"lang": "jidysz",
"lang_code": "yi",
"roman": "onderthalbn",
"sense_index": "1.1",
"word": "אָנדערטהאַלבן"
},
{
"lang": "jidysz",
"lang_code": "yi",
"roman": "onderhalbn",
"sense_index": "1.1",
"word": "אָנדערהאַלבן"
},
{
"lang": "kaszubski",
"lang_code": "csb",
"sense_index": "1.1",
"word": "półtora"
},
{
"lang": "niderlandzki",
"lang_code": "nl",
"sense_index": "1.1",
"word": "anderhalf"
},
{
"lang": "niemiecki",
"lang_code": "de",
"sense_index": "1.1",
"word": "eineinhalb"
},
{
"lang": "niemiecki",
"lang_code": "de",
"sense_index": "1.1",
"word": "anderthalb"
},
{
"lang": "nowogrecki",
"lang_code": "el",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "ενάμισης"
},
{
"lang": "nowogrecki",
"lang_code": "el",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "ενάμισι"
},
{
"lang": "portugalski",
"lang_code": "pt",
"sense_index": "1.1",
"word": "ume"
},
{
"lang": "portugalski",
"lang_code": "pt",
"sense_index": "1.1",
"word": "e"
},
{
"lang": "portugalski",
"lang_code": "pt",
"sense_index": "1.1",
"word": "meio"
},
{
"lang": "rosyjski",
"lang_code": "ru",
"sense_index": "1.1",
"word": "полтора"
},
{
"lang": "szwedzki",
"lang_code": "sv",
"sense_index": "1.1",
"word": "halvannan"
},
{
"lang": "ukraiński",
"lang_code": "uk",
"sense_index": "1.1",
"word": "півтора"
},
{
"lang": "węgierski",
"lang_code": "hu",
"sense_index": "1.1",
"word": "másfél"
},
{
"lang": "wilamowski",
"lang_code": "wym",
"sense_index": "1.1",
"word": "hołpander"
},
{
"lang": "włoski",
"lang_code": "it",
"sense_index": "1.1",
"word": "uno"
},
{
"lang": "włoski",
"lang_code": "it",
"sense_index": "1.1",
"word": "e"
},
{
"lang": "włoski",
"lang_code": "it",
"sense_index": "1.1",
"word": "mezzo"
}
],
"word": "półtora"
}
{
"categories": [
"polski (indeks)"
],
"etymology_texts": [
"prasł. *polъ vъtora > półwtora, połuwtora → jeden i połowa wtórego, następnego"
],
"lang": "język polski",
"lang_code": "pl",
"notes": [
{
"text": "por. półtrzecia • półczwarta"
}
],
"pos": "num",
"pos_text": "liczebnik",
"proverbs": [
{
"word": "wyglądać jak półtora nieszczęścia"
}
],
"raw_tags": [
"ułamkowy"
],
"related": [
{
"tags": [
"numeral"
],
"word": "pół"
},
{
"word": "półtorej"
},
{
"word": "półtory"
},
{
"tags": [
"noun"
],
"word": "półtorak"
}
],
"senses": [
{
"examples": [
{
"text": "Czy półtora jabłka i półtorej gruszki to razem trzy owoce?"
}
],
"glosses": [
"jeden/jedno i pół"
],
"sense_index": "1.1"
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "puwˈtɔra"
},
{
"ipa": "puu̯tora",
"tags": [
"Slavic-alphabet"
]
},
{
"audio": "LL-Q809 (pol)-Poemat-półtora.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/2/2b/LL-Q809_(pol)-Poemat-półtora.wav/LL-Q809_(pol)-Poemat-półtora.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/2/2b/LL-Q809_(pol)-Poemat-półtora.wav/LL-Q809_(pol)-Poemat-półtora.wav.ogg",
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q809 (pol)-Poemat-półtora.wav"
}
],
"synonyms": [
{
"raw_tags": [
"daw."
],
"sense_index": "1.1",
"word": "półdruga"
}
],
"translations": [
{
"lang": "albański",
"lang_code": "sq",
"sense_index": "1.1",
"word": "një"
},
{
"lang": "albański",
"lang_code": "sq",
"sense_index": "1.1",
"word": "e"
},
{
"lang": "albański",
"lang_code": "sq",
"sense_index": "1.1",
"word": "gjysmë"
},
{
"lang": "angielski",
"lang_code": "en",
"sense_index": "1.1",
"word": "one"
},
{
"lang": "angielski",
"lang_code": "en",
"sense_index": "1.1",
"word": "and"
},
{
"lang": "angielski",
"lang_code": "en",
"sense_index": "1.1",
"word": "a"
},
{
"lang": "angielski",
"lang_code": "en",
"sense_index": "1.1",
"word": "half"
},
{
"lang": "baskijski",
"lang_code": "eu",
"sense_index": "1.1",
"word": "bat"
},
{
"lang": "baskijski",
"lang_code": "eu",
"sense_index": "1.1",
"word": "eta"
},
{
"lang": "baskijski",
"lang_code": "eu",
"sense_index": "1.1",
"word": "erdi"
},
{
"lang": "bułgarski",
"lang_code": "bg",
"sense_index": "1.1",
"word": "един"
},
{
"lang": "bułgarski",
"lang_code": "bg",
"sense_index": "1.1",
"word": "и"
},
{
"lang": "bułgarski",
"lang_code": "bg",
"sense_index": "1.1",
"word": "половина"
},
{
"lang": "czeski",
"lang_code": "cs",
"sense_index": "1.1",
"word": "půldruhý"
},
{
"lang": "dolnołużycki",
"lang_code": "dsb",
"sense_index": "1.1",
"word": "połtera"
},
{
"lang": "duński",
"lang_code": "da",
"sense_index": "1.1",
"word": "halvanden"
},
{
"lang": "esperanto",
"lang_code": "eo",
"sense_index": "1.1",
"word": "unu"
},
{
"lang": "esperanto",
"lang_code": "eo",
"sense_index": "1.1",
"word": "kaj"
},
{
"lang": "esperanto",
"lang_code": "eo",
"sense_index": "1.1",
"word": "duono"
},
{
"lang": "estoński",
"lang_code": "et",
"sense_index": "1.1",
"word": "poolteist"
},
{
"lang": "fiński",
"lang_code": "fi",
"sense_index": "1.1",
"word": "puolitoista"
},
{
"lang": "francuski",
"lang_code": "fr",
"sense_index": "1.1",
"word": "un"
},
{
"lang": "francuski",
"lang_code": "fr",
"sense_index": "1.1",
"word": "et"
},
{
"lang": "francuski",
"lang_code": "fr",
"sense_index": "1.1",
"word": "demi"
},
{
"lang": "górnołużycki",
"lang_code": "hsb",
"sense_index": "1.1",
"word": "połdra"
},
{
"lang": "hiszpański",
"lang_code": "es",
"sense_index": "1.1",
"word": "uno"
},
{
"lang": "hiszpański",
"lang_code": "es",
"sense_index": "1.1",
"word": "y"
},
{
"lang": "hiszpański",
"lang_code": "es",
"sense_index": "1.1",
"word": "medio"
},
{
"lang": "jidysz",
"lang_code": "yi",
"roman": "onderthalbn",
"sense_index": "1.1",
"word": "אָנדערטהאַלבן"
},
{
"lang": "jidysz",
"lang_code": "yi",
"roman": "onderhalbn",
"sense_index": "1.1",
"word": "אָנדערהאַלבן"
},
{
"lang": "kaszubski",
"lang_code": "csb",
"sense_index": "1.1",
"word": "półtora"
},
{
"lang": "niderlandzki",
"lang_code": "nl",
"sense_index": "1.1",
"word": "anderhalf"
},
{
"lang": "niemiecki",
"lang_code": "de",
"sense_index": "1.1",
"word": "eineinhalb"
},
{
"lang": "niemiecki",
"lang_code": "de",
"sense_index": "1.1",
"word": "anderthalb"
},
{
"lang": "nowogrecki",
"lang_code": "el",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "ενάμισης"
},
{
"lang": "nowogrecki",
"lang_code": "el",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "ενάμισι"
},
{
"lang": "portugalski",
"lang_code": "pt",
"sense_index": "1.1",
"word": "ume"
},
{
"lang": "portugalski",
"lang_code": "pt",
"sense_index": "1.1",
"word": "e"
},
{
"lang": "portugalski",
"lang_code": "pt",
"sense_index": "1.1",
"word": "meio"
},
{
"lang": "rosyjski",
"lang_code": "ru",
"sense_index": "1.1",
"word": "полтора"
},
{
"lang": "szwedzki",
"lang_code": "sv",
"sense_index": "1.1",
"word": "halvannan"
},
{
"lang": "ukraiński",
"lang_code": "uk",
"sense_index": "1.1",
"word": "півтора"
},
{
"lang": "węgierski",
"lang_code": "hu",
"sense_index": "1.1",
"word": "másfél"
},
{
"lang": "wilamowski",
"lang_code": "wym",
"sense_index": "1.1",
"word": "hołpander"
},
{
"lang": "włoski",
"lang_code": "it",
"sense_index": "1.1",
"word": "uno"
},
{
"lang": "włoski",
"lang_code": "it",
"sense_index": "1.1",
"word": "e"
},
{
"lang": "włoski",
"lang_code": "it",
"sense_index": "1.1",
"word": "mezzo"
}
],
"word": "półtora"
}
Download raw JSONL data for półtora meaning in język polski (5.2kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable język polski dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-02-22 from the plwiktionary dump dated 2025-02-21 using wiktextract (9e2b7d3 and f2e72e5). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.